Stay in the heart of Nord Pas de Calais! Our charming 3 star hotel is next to ALL that you may need during your stay. We are situated on the Shopping Center of Leclerc. Just 500 meters of the Cinema and the hotel is surrounded by good restaurants for your fine dining where you can enjoy the local foods. For you who come for your health, the hotel is 7 km from Thermal spa. We are only a 30 minute drive from Lille Lesquin Airport and 14 minutes from Valenciennes. Saint Amand Les Eaux train station is only 2. 5 km away. Our hotel is occupied with 47 rooms. There are 3 rooms for the person with reduced mobility, two family rooms, rooms with double beds and twin beds. In our rooms we offer air conditioning, free Wi-Fi, television, hair dryer and courtesy tray with a kettle to facilitate your stay with us. We do accept domestic animals in our room with a charge of 5 EUR per animal and per night. Our rooms are available from 2 p. m. on the day of your arrival and must be vacated by noon on the day of your departure. Our copious breakfast is served as an unlimited buffet style. On weekdays the breakfast service is from 6:30 to 9:30 a. m. and during the weekend (Friday to Sunday) it is served until 10:30 a. m. The restaurant, “Le Comptoir du Malt” is situated in front of our hotel. It is the place where you can enjoy our regional foods. The front desk clerk is at your disposal 24-hours. Our staff does speak English as well. For your comfort, the extra pillows, the iron/ironing board, dental kit, shaving kit and baby cot are available at the front desk.