Discover the natural beauty and stunning landscapes of Chino Hills, California.  Located in southwestern San Bernardino County, Ayres Hotel Chino Hills is a relaxing retreat minutes from Inland Empire adventures - from gorgeous parks to championship golf courses. Our Chino Hills hotel is located in the Commons Shopping Center and a short drive from Southern California attractions, including Raging Waters, Planes of Fame Museum, and Scandia Amusement Park. Go shopping at the Ontario Mills Mall, hit the greens at the Los Serranos Country Club or El Prado Golf Course and hike, bike, or horseback ride at the beautiful Chino Hills State Park. And Ontario International Airport is only 12 miles from our hotel.